[Linux]FTP専用ユーザーを作成
# useradd -s /sbin/nologin -M ftpuser
# passwd ftpuser
# mkdir -p /ftp/userdir
# usermod -d /ftp/userdir ftpuser
# chown ftpuser:ftpuser /ftp/userdir
# chmod 705 /ftp/userdir

useradd で /sbin/nologin を指定することで、telnet などでログインできないユーザを作成できる。また、-M オプションを付けると、ホームディレクトリを作成せずにユーザを作成するので、不要なメールボックスが作成されないで済む。FTP先のディレクトリは、 usermod で後から設定してあげればOK。